Головы Мань

Когда знаменитый полководец  Древнего Китая Джуге-лян, отправился в поход против "южных варваров" племени мань, то пограничная река сильно разбушевалась и не давала войску переправиться на другую сторону. Несколько дней войско стояло в бездействии, пока Джуге-лян не вышел к реке и, исполнив необходимые обряды, пообещал реке, что принесет ей в жертву десять тысяч голов мань. Река успокоилась и Джуге-лян, переправившись через реку разгромил племя мань, набрав большое количество рабов и захватив сокровища.Когда войско стало переплывать реку в обратном направлении, то она снова разбушевалась.

Вспомнив своё обещание, но не желая лишаться богатой добычи, Джуге-лян приказал изготовить десять тысяч лепешек из теста, завернуть в них мясо с травами и, сварив, кинуть в реку. Он назвал их головами мань ( по китайски - пель мань) и река, получив добычу, успокоилась.